... на постановке мюзикла We Will Rock You в рамках специального шоу в честь десятилетия мюзикла.
В интервью Би-би-си Мэй подчеркнул, что речь идет не о голограмме Меркьюри, а об "оптической иллюзии".
По его словам, после мюзикла люди покинут театр, размышляя, видели ли они Фредди Меркьюри на самом деле, или это был оптический обман.
Он намекнул, что речь, может быть, идет о такой же технологии, с помощью которой в апреле на музыкальном фестивале Coachella на сцене "появился" давно скончавшийся рэппер Тупак Шакур.
"Жаль, что они уже сделали это с Тупаком", - говорит Мэй. - Мы давно уже пытались "вернуть" Фредди на сцену".
Но, продолжает Брайан Мэй, актеры шоу We Will Rock You выходят на подмостки восемь раз в неделю, и, соответственно, постоянное участие голограммы в постановке непрактично.
Образ, или голограмма, Фредди Меркьюри появится на сцене 14 мая в рамках специального шоу в честь десятилетия мюзикла.
В шоу примет участие изначальная труппа актеров, а также голливудская звезда Роберт Де Ниро, который был одним из продюсеров мюзикла.
"Мы зовем его Бобом, чтобы не очень смущаться в присутствии такой большой звезды", - сказал Брайан Мэй.
Русская служба Би-би-си